TEXTS & PRESS

Between the images: the deconstruction of the film narrative in the choreographic works of Maria Jerez and Hanna Hegenscheidt by Alix de Morant inside the book “Narrativité & Intermédialité sur la scène contemporaine” Edited by Alix de Morant, Helga Finter, Eva Holling, Didier Plassard, Gerald Siegmund and Bernhard Siebert, to appear at Peter Lang, Frankfort, 2020.

Alma de Rímel & The Glammatics at MAS CONTEXT

Arte radical entre las grietas de una escuela conservadora by Rodrigo Santodomingo - El diario de la educación

El arte radical: cuando actuar no es solo actuar by Juan Albarrán - El mundo

What one perceives but does not know by Andrea Maurer - Tanzquartier

UN LUGAR DE THE STAIN by Quim Pujol - Teatron

Desatados - 70 María Jerez by Mario Rey - Radio 3

Querer parecer noche (the book) - CA2M publications

Interview by Selin Bourquin PART 1. - Agent.es Culturel.les Suisse

Interview by Selin Bourquin PART 2. Agent.es Culturel.les Suisse

Bajo el signo de la noche by Ignacio Vidal-Folch - El pais

La contemplación de lo innombrable by Leonor Courtoise - Teatron

Documentary YABBA Veranos de la Villa by Gema Segura

La escena de un crimen: Alma de Rímel & The Glammatics by Iván López Munuera - Revista Solar

Ciudad de una noche by Fernando Gandasegui - Teatron

“About ba-deedly-deedly-deedly-dum ba-boop-be-doop! by Maria Jerez” by Angela Millano

“Sobre ba-deedly-deedly-deedly-dum ba-boop-be-doop! de Maria Jerez” por Angela Millano

En Medio written by Jaime Conde-Salazar - continuumlivearts

In the middle by Jaime Conde Salazar - continuumlivearts

Avner: Jerez deconstructs ’50s sleuth novels by Janna Avner - Yale Daily News

Murder is Child by Donald Brown - New Haven Review

“Moving between, among, in the Midst. Intercultural Kinesis” by Emily Coates - Gametophyte

“My Screens Are Killing Me or Watching Hurts” lecture by Sue-Ellen Case - Duke University Press

(Spanish Translation)

The Movie by Quim Pujol - Teatron

La Peli de Maria Jerez & Co. by Roger Bernat

Volar como un plátano by Isabel de Naverán- Gara

Quand la fiction phagocyte le réel by Gwénola David- Mouvement

Doblarse a si mismo by Isabel de Naverán - Cairon

CONTRIBUTIONS

Espectadores, Extraños. Una conferencia en dos actos by María Jerez at POST-ARCADIA ¿Qué arte para qué naturaleza? Colección documentos, 2 Ed. Miguel Mesa del castillo & Enrique Nieto. CENDEAC - Consejería de Educación y Cultura. Instituto de Industrias Culturales y de las Artes de la Región de Murcia, 2020

Stranger , text by Maria Jerez at Documents inserts frames Ed. Jacopo Lanteri, Szene Salzburg, apap Programme Performing Europe 2020, 2018

Mapa de Clean Room by Maria Jerez at Dirty Room Ed. Juan Dominguez & Victoria Pérez Royo, Continta Me Tienes, Madrid, 2017 (Colección Escénicas, coordinada por Sandra Cendal)

63. La Bomba by Maria Jerez - at The Wonderful Worspace of The Future” Buda Kunstencentrum, Kortrijk 2016

Maria Jerez at CURADOR Ed. Luis Úrculo, Curador, Madrid 2015

ba-deedly-deedly-deedly-dum ba-boop-be-doop! by Maria Jerez- publication MDT , Stockholm 2014

A mission for a giant tortoise, The trans-brothers by Cuqui Jerez & Maria Jerez at Das Spielart Festival München Ed. Sophie Becker, Theater de Zeit, 2013

LongPlay - by Amalia Fernández & María Jerez at CAIRON 14 Journal of Dance Studies. To be continued. 10 textos en cadena y unas páginas en blanco. Ed. Victoria Pérez Royo & Cuqui Jerez. Aula de Danza Estrella Casero, servicio de publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares, 2012

Sin título - 25 by Maria Jerez at ¿41 creadores de la nueva escena madrileña se equivocan? Ed. Maral Kekejian, La Casa Encendida Madrid, 2010

This Side Up by Maria Jerez at CAIRON 12 Journal of Dance Studies. Cuerpo y Arquitectura. Ed. Fernando Quesada & Amparo Écija. Aula de Danza Estrella Casero, servicio de publicaciones de la Universidad de Alcalá de Henares, 2009

El Caso del Espectador by Maria Jerez at DDT 11 Documents de Dansa i Teatre. Ed. Carlota Subirós. Teatre Lliure 2008 (Spanish and English)

Diccionario by Maria Jerez at In-Presentable 03-07 Ed. Juan Domínguez, La Casa Encendida 2007